ききとり帳英語を聞いて、その場で日本語に

サポート

ご質問・不具合のご報告は、こちらのメールアドレスへお送りください。

不具合の場合は、iPhoneの機種とiOSのバージョン、起きたときの操作を添えていただけると助かります。

よくある質問

字幕が出ません
iPhoneの「設定」→「ききとり帳」で、マイクと音声認識が許可されているか確認してください。また、英語(米国)の音声認識は、静かな場所で、スピーカーの音がマイクに届く距離のときに精度が上がります。

日本語訳が「翻訳中…」のままです
初回は、日本語翻訳のデータをダウンロードします。画面に確認が出たら許可して、しばらくお待ちください。通信できる環境でお試しください。

音声や文章は外に送られますか?
いいえ。文字起こしも翻訳もiPhoneの中で処理します。

履歴や単語を消したい
履歴・単語帳の一覧で、行を左にスワイプすると削除できます。

機種変更でデータを引き継げますか?
データはiPhoneの中だけに保存されています。iCloudバックアップなどから新しいiPhoneへ復元すると、アプリのデータも引き継がれます。